عجيب ولی واقعی

راسپوتین، مرد هزارچهره

نویسنده:
ارائه‌ی یک تصویر دقیق از «گریگوری راسپوتین» (Grigori Rasputin)، حتی بعد از گذشت 101 سال از مرگ او، کار آسانی نیست. او یک شفابخش بود یا شارلاتان؟ ...
ترجمه: یوسف اسفندیاری| ارائه‌ی یک تصویر دقیق از «گریگوری راسپوتین» (Grigori Rasputin)، حتی بعد از گذشت 101 سال از مرگ او، کار آسانی نیست. او یک شفابخش بود یا شارلاتان؟ آیا تصمیم داشت که سلطنت تزارها را از بین ببرد یا در این زمینه بی‌تأثیر بود؟ جواب نهایی هرچه که باشد نمی‌توانیم اسرارآمیز بودن شخصیت راسپوتین را نادیده بگیریم؛ شخصیتی که سرشار از تضادها بود تا حدی که هنوز هم کتاب‌های زیادی در مورد او چاپ می‌شود، شخصیتی چنان اسرارآمیز که داستان زندگی دراماتیکش موضوع یکی از معروف‌ترین آهنگ‌های گروه «بانی ام» در دهه‌ی 70 میلادی (دهه‌ی 50) است.

برای سال‌های زیادی مردم روسیه اعتقاد داشتند که لغت «راسپوتین» به معنای بی‌بندوبار است و به همین خاطر، چنین تصوری نسبت به شخصیت راسپوتین رایج شد. اما چرا راسپوتین كه به عناوین مختلفی همچون متجاوز و راهب دیوانه متهم می‌شد، قادر بود خاندان سلطنتی روسیه را مانند کلیدهای پیانو تحت تسلط خود داشته باشد؟ برخی می‌گفتند او وردهای جادویی در گوش همسر تزار زمزمه ‌می‌کند. با تمام این اتهامات،  کلمه‌ی «راسپوتین» به معنای فردی عیاش نیست، بلکه به معنای دو رودخانه‌ای است که با هم برخورد می‌کنند، این نام با توجه به محل تولد او انتخاب‌ شده بود.
همانند نام او، راسپوتین واقعی درگذر زمان تبدیل به کاریکاتوری از خود واقعی‌اش شده است؛ شخصی با ریش‌های بلند، دندان‌های ترسناک و رفتاری ترسناک‌تر. همزمان با چنین تصویرسازی‌ای از شخصیتش، او به‌عنوان یک مرد روحانی مورد احترام و دوستدار زیبایی هم به تصویر کشیده می‌شود....



ارسال پیام اشتراک



 
 
 Security code